Useful expressions and phrases with dar, poner, salir y hacer in Spanish
Expand and improve your Spanish conversation
Post 124
Es el 28 de julio de 2017
Hola,
Hoy hablamos de unas expresiones comunes con los verbs dar, hacer, poner y salir.
With idiomatic expressions, the original meaning of the word may not stay true.
Notice the following. These are all ‘Yo’ form irregular verbs and the expressions are common, everyday usage.
DAR – to give
1. dar un paseo – to take a walk
Yo doy un paseo todos los días.
I talk a walk everyday.
2. dar de comer – to feed
Ellos van con nosotros pero primero necesitan pasar por la casa para dar de comer a los perros.
They are going to go with us, but first they need to go home to feed the dogs.
3. darse cuenta de – to realize
No te das cuenta del problema. – You don’t realize the problem.
4. dar la mano – to shake hands
El siempre les da la mano a sus clientes – He always shakes hands with his clients.
5. dámelo – give it to me
HACER – to to/make
hace frío – it’s cold
hace calor – it’s hot outside
Hace buen tiempo. – The weather’s nice.
Hace mal tiempo – The weather is bad.
2. Time expressiones (link forward to this Post)
Hace 2 años. – for 2 years
Hace 2 años que no fumo. – I haven’t smoked for 2 years.
¿Cuánto hace que estudias español?
How long have you studied Spanish?
Estudio español hace un año y medio.
I’ve studied Spanish for a year and a half.
3. Hecho en México – Made in Mexico
4. Hecho a mano – handmade
5. Dicho y hecho – Said and done
6. Haz más – Do more
7. Házmelo – Make it for me / Do it for me
8. No lo hagas. – Don´t do it.
PONER – to put
1. poner la mesa – to set the table
quitar la mesa – clear the table
Mis hijos ponen la mesa cada noche. Depués de cenar, quitan la mesa.
My kids set the table every night. After eating, they clear the table.
2. poner la música – to turn the music on
Pongo la musica.
I’ll set/turn on the music.
3. la puesta de sol. – The sunset.
La puesta de sol es muy bonita esta noche. – The sunset is beautiful tonight.
4. el sol se pone. – The sun sets…
¿A qué hora se pone el sol? – What time does the sun set?
Se pone a las 8:30pm más o menos. – It sets about 8:00pm.
SALIR– to leave
1. salir a/para – to leave for
Yo salgo al / para trabajo a las 7:00 de la mañana.
I leave for work at 7:00.
2. salir de – to leave from
Yo salgo de trabajo a las 5:00 de la tarde.
I leave from work at 5:00pm.
3. salir con – to go out with (romantic or not)
Yo salgo con amigos los viernes por la noche.
I go out with friends on Friday nights.
(No romántico)
Enrique sale con Nilda y creo que Alicia sale con Roberto.
Enrique is going out with Nancy and I think that Alicia is going out with Robert.
(Romántico)
4. salir bien / mal – to go well / bad
Mi trabajo sale muy bien. – My job is going very well.
5. salida – exit
una calle sin salida – a cul-du-sac
6. la salida de sol – the sunrise
7. el sol se sale – the sun rises
¿A qué hora se sale el sol? – What time does the sunrise?
Se sale a las 5:30am más o menos. – It rises about 5:30am.
Action Steps: Read the above aloud several times… en voz alta (aloud)
Leave me a note in Spanish. I’d love to hear from you!
Gracias y hasta mañana,
Carolina
