#334 – Uses of the Subjunctive – Part 4
Post 334/365
Es viernes, el 23 de febrero de 2018
Hola,
Muy buenos días.
Gracias por pasar esta parte de su día aquí conmigo.
En las últimas 2 semanas hemos aprendido y pracitcado con el presente de subjuntivo.
y
Hoy es la última entrega del presente de subjuntivo. Este Post les presenta una práctica con las palabras, ‘aunque’ y ‘cuando’.
1. Aunque
Aunque significa ‘even though‘, but we can play with this meaning when we choose the subjunctive or the indicative.
indicative – aunque significa even though or although
subjuntivo – aunque significa even if
Ejemplos:
Aunque nieva, vamos a las montañas. – Even though it’s snowing, let’s go to the mountains.
Aunque nieve, vamos a las montañas. – Even if it snowing, let’s go to the mountains.
Nota: word order is flexible
No viajarán a Honduras aunque dicen que es seguro. – They won’t travel to Honduras even though they say it’s safe.
No viajarán a Honduras aunque digan que es seguro. – They won’t travel to Honduras even if they say it’s safe.
2. Cuando
Cuando does not change meaning like ‘aunque‘ does, but the subjunctive is very important here.
indicative – use the indicative when the phrase is in the present or past tense
subjuntivo – use the subjunctive when the phrase is in the future (because the action is yet to happen and therefore, it is uncertain).
Ejemplos:
Cuando hace frío llevo una bufanda y un suéter. – When it is cold, I wear a scarf and a sweater.
Cuando haga frío llevaré mi bufanda y suéter nuevo. – When it gets cold, I’ll wear my scarf and new sweater.
Cuando tenga 80 años te recordaré. – When I’m 80 years old, I’ll remember you.
Cuando tengo hambre, como. – When I’m hungry, I eat.
Action steps: Read the above examples and make some of your own. Send them to me if you want me to edit them.
Déjame un comentario.
Gracias y hasta mañana,
Carolina
